| Issue 2:2 | Non-Fiction | Nan Watkins |
Nan Watkins
“Welcome, O life! I go to
encounter for the millionth time the reality of experience. . .”
James
Joyce, A Portrait of the Artist
as a Young Man
I
have come to this Swiss city for the first time, not for its famous financial
center, not for the luxury shopping on the Bahnhofstrasse, but for James Joyce.
Here, in Zurich, in this neutral country, Joyce found safe haven from the
encroaching dangers of the Second World War and here, by chance, he is buried.
I have come to honor my favorite modern writer, the man whose torrent of words
on paper so shocked his compatriots that they would not print his masterwork in
their country during his lifetime. But I’m removed from all that. Joyce’s words
simply make me rejoice!
One
of the benefits of traveling alone is having the freedom to make all decisions
myself, without needing to compromise with companions about how to proceed.
Today, despite the heavy November rain, I feel like walking rather than hiring
a taxi from the train station to my hotel. Adjusting the wool hat I bought in
Munich to protect me from the worst of the rain--I don’t travel with umbrellas
anymore--I cross the tram tracks and the bridge over the Limmat River, which
originates in Lake Zurich and flows through the center of town. The rain is
falling in sheets, and I’m just able to make out the ducks and swans moving
about in the water below. The clouds are much too dense for me to see the Alps
beyond.
I
find my small, family-run hotel easily, and my first test is to figure out how
to open the door. There’s no handle in sight, and I’m unable to push the glass
door open. Then I notice a button to the right of the entrance, and when I push
it, the door folds open, accordion-style, just long enough for me to slip
inside.
I
am pleased to learn that the reservation I made on the Internet, a first for
me, is in good order. I am given two keys, each of which--like the entrance
door--requires figuring out. I feel like the young girl in the fairy tale who
must solve a riddle to advance to the next room. I climb the stairs, at each
floor pushing a power-saving light switch that stays lit just long enough for
me to walk through. I finally reach my room and unlock the door to find an
inviting bed with a pristine white linen cover over a fluffy Federbett (goose
down comforter). My window overlooks the back street, and I can hear a man
singing and women talking in the rain.
I
want to make the most of my time here, so I collect my thoughts and, checking
to see that my city map is close at hand, I set out in the pouring rain to buy
two red roses to put on the grave of Joyce and his wife, Nora. With my flowers
carefully wrapped, I walk back through the rain to the nearest tram stop and
take shelter under the small roof on the platform.
Unlike
my student days in Munich years ago, there is no conductor to take fares and
give tickets and directions on the tram. I find the automat, which people are
stoking with Swiss francs, but even after studying the listed fares, I can’t
figure out what to do. So, in German, I ask an elderly woman where the zoo is.
I once read that Joyce’s wife had commented after his funeral that she thought
he would like the cemetery because it was near the zoo, where he could hear his
beloved lions roar.
“You
must realize that this is not a good day to visit the zoo,” the woman replies
in the Zurich German dialect, her voice raised so that I can hear her above the
heavy rain. I explain that I am really looking for the Fluntern Cemetery, and
she nods understandingly when she sees the flowers. She patiently tells me I
need to go to the end of Line 6, and with some juggling to get the right change
to pay the fare, I purchase my round-trip ticket to the zoo.
With
a feeling of relief, even comfort, I sit back in the warm, dry tram car, which
slowly makes its way around the curves and up the hill. I see the buildings of
the University of Zurich and ride through the quiet middle-class neighborhood
of tree-lined streets where James and Nora Joyce once lived. I enjoy the smooth,
gliding ride and listen to the rasping sound of the wheels making difficult
turns in the track.
When
we reach the end of the line at the top of the hill, I see the entrance to the
zoo across the street and figuring the cemetery must be close by, I head for an
area of tall trees on the left. I
walk through the iron entrance gate of Friedhof Fluntern and notice signs
saying that all flowers must be handed in at the administration building. I
hesitate. I have not come these thousands of miles to honor Joyce by giving my
roses to a cemetery administrator, so I walk on. I have no idea where Joyce’s
grave is in this huge place and am reluctant to ask because of my contraband
roses. I am amazed at how beautiful the grounds are--they feel more like a park
than a cemetery. I walk up the gentle slope that crosses avenue after avenue of
neatly tended graves bordered by little hedges and tastefully planted bushes. I
decide I will find the gravesite myself if I have to walk until dark.
I
meander a long while over gravel pathways. At last I reach a cross-path at the
top of the hill and a very small wooden sign that says Joyce and Canetti
Graves. My heart leaps. A few more turns and I walk the last steps over
glistening wet flagstones to a grassy plot. The grave is covered by a large
rectangle of polished black marble, lying flat upon the ground, surrounded by a
miniature trimmed boxwood hedge. Four names, outlined in white, are carved into
the black stone: James Joyce and Nora Barnacle Joyce, and the names of their
son and daughter-in-law. A family headed by the man whose masterpiece, Ulysses, changed the course of creative writing in our time,
and next to him his wife, his helpmeet, who mastered the practical necessities
of life so that her husband could write.
What
captivates me is the setting of the grave, with the near life-size statue of
Joyce sitting on a bench, walking stick at rest, head cocked slightly to the
side, observing the scene through his bronze spectacles. I am relieved to find
Joyce’s final resting place utterly peaceful, for in his artist’s unsettled
life of exile he was constantly uprooted. Above the grave, tall hemlocks sway
gracefully in the wind and white birches stand guard on the hill. I unwrap my
two roses, stash the paper in my bag and lay the red flowers on the black
stone. Offerings. To James Joyce for the unflagging spirit that kept him
writing, and to Nora for her devotion and enduring love.
I
stay here, ignoring the cold and the wet. The last time I visited my mother’s
grave, it was a rainy day, just like this. The gray marble of her small stone
marker, nestled below the gravestone of her parents, was also adorned with wet
leaves. I wonder what elixir of love kept James and Nora together through the
thick and thin of life, whereas not only my parents, but my husband and I
divorced.
“May
we ever and ever be very divinely in love” were words I found in a letter my
father had written to my mother in the 1930s, before their marriage. A short
time later my mother replied, “My last day of teaching tomorrow. I have fewer
regrets than I expected. It’s just one more proof of my love for you, dear
heart, that I can renounce so lightly what has been life itself for me for
almost ten years.” Despite that loving start, thirty years later my parents’
marriage split asunder, and now they lie alone in separate graves.
I
listen for the lions’ roar in the zoo across the way, but all I hear is rain
falling through the trees. I walk farther down the flagstone path to discover
the grave of Elias Canetti, Nobel laureate, another creative writer, another
exile. His grave is a rough slab of white marble with his signature carved into
the stone; golden birch leaves from the trees above are its only decoration.
I
am glad these two sorcerers of words, Joyce and Canetti, share this ancient
Swiss hilltop in their eternal rest. I imagine their spirits in witty
conversation in the dark nights on this quiet knoll, the same way I think of my
mother conversing happily with her Welsh relatives on the hillside above the
old coalmine in Pennsylvania. It is a comfort for our earthly minds to believe
we can still communicate in death with our beloved, through the spirit.
* * *
It
is six o’clock in the evening and I have just awoken from a deep sleep. It
takes a moment for me to get my bearings under the warm down comforter, but I
realize quickly that if I want to eat dinner at the famous Kronenhalle
restaurant without a reservation, I had better get going.
With
great determination, I set out into the Zurich night. The rain is falling more
heavily than ever as I walk along the river, whose waves sparkle with the
reflections of city lights. The wind is blowing so hard I have to hold on to my
hat. On the way to the restaurant I pass the Café Odéon, which had been a gathering
place for artists and exiles like Joyce and Lenin, and I wonder if they ever
met each other there. By now I have memorized the central portion of the Zurich
map, and I know I have to walk all the way down to the Quai Bridge at the head
of Lake Zurich, and at that intersection I will find the restaurant.
One
miserably cold and wet January night in 1941, Joyce was feeling ill and
depressed, and he decided he wanted to leave his apartment and have dinner at
the Kronenhalle. Nora tried her best to dissuade him from going out into the
wintry night, but Joyce prevailed. The two ordered a taxi and rode through the
blustery dark to the Kronenhalle, where they climbed the flight of stairs to
this most hospitable of Swiss restaurants. After enjoying a splendid meal, the
Joyces returned home. In the middle of the night Joyce awoke in great pain and
was taken to the hospital, where he died, a short time later, of a perforated
ulcer. The meal at the Kronenhalle was Joyce’s last.
I
climb the same flight of stairs the Joyces mounted some fifty years before.
Inside the dark wooden double doors, I am greeted with a concerned and
questioning look from the maître d’. It’s just as well I can’t see myself,
because I am soaking wet from the rain. The maître d’ inquires if I have a
reservation, and in my best German I explain that I am visiting in town and
hope very much that he has a free table for me. After a brief consultation with
his charts, he beckons me forward and cordially leads me to a waiter standing
by a cloakroom, ready to take my dripping coat and hat. I remove my steamed
glasses and, after wiping them on my new Swiss linen handkerchief, I replace
them to see tall, paneled walls filled profusely with paintings by Picasso,
Chagall, Braque and many other twentieth-century artists. The dining room is
humming softly with voices in conversation. My waiter, whom I take to be Swiss
Italian, shows me to a table with a white linen cloth set impeccably for one.
The thought crosses my mind that perhaps he knew all along that I was coming.
Now
I know why James Joyce loved this place. He had been a friend of the owner,
Frau Zumsteg, who hosted artists living in Zurich from 1921 until her death in
1985. She was an art collector and made her restaurant a gathering place for
creative people from all parts of Europe. The maître d’ is her son.
The
waiter exhibits all the traits of first-class European service. He brings the
menu, which features a reproduction of a 1972 painting Chagall dedicated to
Frau Zumsteg. He carefully takes my order for the house specialty, Kalbfleisch
Geschnezeltes nach Kronenhaller Art, then asks what wine I would like. I choose
a quarter liter of Beaujolais and sit back to enjoy the ambience of this
handsome place. The white roll arrives as crusty as it can be; the butter is
sweet Swiss butter. The waiter brings a bottle of Swiss mineral water and pours
the wine from a small glass pitcher with a mark delineating exactly a quarter
of a liter. I raise the delicate goblet to my lips and drink. Just to the left
of my table is a Chagall painting: in a snowy night, a grandfather clock is
chasing a group of children through a village street while the moon hovers in
the blue-black sky.
The
art of dining alone is underrated. Without the need to converse with a
companion, the single diner can be attentive to the fine food and surroundings
and can allow her mind to wander where it will. The pumpkin soup--the perfect
texture and temperature--warms my heart. The tender veal in a tasty cream sauce
with succulent pan-fried potatoes, Swiss style, brings back intimate memories
of wintry evenings: of green velvet curtains; of a grand piano; of watching,
from a second-floor window at twilight, an old Viennese woman sweep snow from
the pavement with a broom of twigs.
I
look at the paintings on the walls and eavesdrop on the conversations of the
couples around me. I imagine James and Nora Joyce sitting at one of the tables,
enjoying a meal like mine. Joyce would take a bottle of wine with his dinner
and lean his head a bit to the side to listen to the talk around him. Nora
would look fetching, the neckline of her dark dress low enough to reveal her
smooth Irish skin. They would talk little to each other, not needing words for
understanding, just a close and familiar silence. They would stay as long as
they could in the warmth of the restaurant, before heading back out into the
cold.
I
think of the role of the artist in society, of how the artist stands outside
the mainstream, exiled as recorder of human experience, critic of human
behavior, town crier, visionary. James Joyce was all of these. His masterpiece,
Ulysses, is the story of a
journey, a day in the life of a man in Dublin, but told with such richness,
such texture of memory, tradition, experience, forethought, that it is the
modern counterpart of The Odyssey,
the Greek epic told thousands of years ago by Homer. No matter when, no matter
where, each of us is on a journey, day by day, year by year, whether we are
conscious of it or not. The artist’s journey is purposeful; the artist may not
be a tidy citizen, but the artist knows why he or she is here: to tell a story,
to awaken our minds and hearts to the bigger story of the universe beyond. I
admire the artist, who with heightened ability of expression is able to
articulate the pain and joy of the human journey through writing, painting,
sculpture or music.
I finish my dinner of veal and potatoes, and just as I put down my
fork, the waiter, who has been watching me attentively from a distance, brings
a second serving, identical to the first. He smiles sweetly as he removes
the empty plate and sets the full plate before me. I still have a good glass
of wine left. I decide if I take my time, I can eat the second serving as
well as the first. So I do. And the grandfather clock keeps chasing the children
through the dark and snowy street, and the moon continues to light the way.